Growing your own herbs is one of the simplest ways to start gardening. From choosing your first plants to watering, harvesting and eating them, here’s everything you need to get started.